學習日文的準備
什麼？學個語言還要有前置動作
嗯，要說是前置動作也不太對啦
並不是要你去找參考文獻或是要痛下決心破釜沉舟
你要做的只是尋找一個理由，或是一個動機
相較於學其他的學問
語言明顯不是那種「混一下拿個學分」的東西
如果把學語言當做是唸博士
你花個四五年唸個博士，你或許可以成為某一門領域的專家
但花個四五年學一門語言，說不定也不過和人家小學生差不多
既然唸博士需要一個強烈的理由，學語言又何嘗不需要一個可以支持你一路走來的動機呢？
學日文的理由有很多，以常見的來說
有人是因為學校規定，比方說有些高中規定要學，或是日文系
有人是因為父母是外國人，要不然就是日僑
有人是因為想去日本旅遊，不跟團來自由行
有人是因為喜歡日本的文化，比方說和服、祭典
有人是因為想打電動、看漫畫，要去日本朝聖一下
也有人是為了看某些片子......我是說日本的電影啦
 |
| 我所看的第一部超好看日劇「繼續」(1999)，現在好像很少人知道 |
 |
| 血色星期一，我最喜歡的漫畫之一，也有改編為日劇 |
反正諸如此類的理由百百種
很難說哪個是足夠的理由，哪些可能會後繼無力
大致上來說
如果這一些理由，是不一定要達到的，或是有其他替代方案的
那就很難是一個足夠動機
像是你想學日文是因為想去日本玩
但當你真的去了日本，發現看漢字也通，用英文也OK
那你可能頓時就會失去學語言的決心
 |
| 看動畫練日文，圖為Clannad AS |
所以在你踏進日文這個大坑前
最好想一下你學日文的目的
以心理學來說
越能得到快速而強力的回饋
你的動機將越能保持，甚至提昇
很多動漫阿宅日文都很好
因為他們每天看動畫看漫畫打電動
搞不好暴露在日文環境的機會比在中文還多Orz
所以他們的日文搞不好比一堆日文專業的人還要好
一切都是強大的興趣使然
我個人也是如此
因為喜歡文日本的文本遊戲(ADV)
所以雖然只在學校學到N4左右
但之後靠著自學也通過了N1
最後也成功申請到前往日本同志社大學的交換學生
（我知道名字有點怪，但是人家同志社大學可是粉有名的）
 |
| 不要笑人家宅，透過這種文字配上語音的遊戲，日文保證進步神速，圖為Root Double |
總之
你應該要思考一下如果你學了日文
你會不會真的想拿來用
日文在你生活中佔的是哪一種角色
學了日文之後，是否可做到一些你想做，但是本來做不到的事情
想清楚了，在你將來學習日文的道路上
一定會更有心得
最後，如果你真的想不到
那你可以按上一頁
天涯何處無芳草，何必單戀一支日文
把時間花在其他地方，你的人生會更好XD
Comments
Post a Comment